Cosimo dè Medici deve lasciare Firenze. Sua moglie ha barattato la sua salvezza con l’esilio. Altrimenti sarebbe stato condannato a morte. Condannato a morte da una Signoria fortemente influenzata da Rinaldo degli Albizzi che ha un conto aperto con la famiglia dei Medici e la vuole in rovina, esattamente come 20 anni prima Giovanni dè Medici aveva ridotto la sua. A Firenze, nel frattempo, è passata la peste nera, la città riprende il suo volto e i suoi commerci.
Anche i Medici tornano in città a curare i loro affari. La Banca, in forte difficoltà, ha ripreso a macinare liquidità. Ma Albizzi attira in un tranello Cosimo e lo fa arrestare. Difronte alla Signoria lo accusa di corruzione, tirannia e usura. Se non fosse stato per Contessina dè Bardi, sua moglie, lo avrebbe fatto uccidere. Lui era pronto a morire pertanto non perdona alla moglie quello che ha fatto. Mentre lui e il resto della famiglia parte per Venezia, Contessina è lasciata a Firenze, ufficialmente per curare gli affari della banca.
Una puntata bellissima che ha avuto il suo culmine nel confronto fra Cosimo dè Medici e la madre morente, Maddalena. E’ lei che lo spinge a tornare a Firenze, durante la peste per non lasciare Firenze agli Albizzi e gli confessa, dopo anni di incomprensioni, che è fiera di lui e lo ammira.
L’AUDITEL DI MARTEDI’
1) Fiction, “I Medici” , Rai1:6.729.000 spettatori (share 24,40% , primo episodio) , 6.326.000 spettatori (share 27,01% , secondo episodio) .. In precedenza, “Affari Tuoi” è stato visto da 3.940.000 spettatori (share 14,76%)
2) Film, “La Teoria del tutto” , Canale5: 2.268.000 spettatori (share 9,94%) .. In precedenza, “Striscia la notizia” è stata vista da 4.578.000 spettatori (share 16,91%)
3) Show, “Stasera tutto è possibile” , Rai2: 2.237.000 spettatori (share 9,11%)
4) Calcio, Genoa-Milan, Sky+Premium: 1.837.000 spettatori .. Nel dettaglio, hanno visto la gara sui canali Sky: 1.043.000 spettatori .. su Mediaset-Premium:794.000 spettatori .. Le partite della serie B, sui canali Sky, sono state viste da 236.000 spettatori
5) Attualità, “Le Iene Show” , Italia1: 1.515.000 spettatori
6) Talk Show, “DiMartedì” , La7: 1.012.000 spettatori
7) Film, “40 Carati” , Rete4: 865.000 spettatori
8) Talk Show, “Politics – Tribuna” , Rai3: 715.000 spettatori
9) Film, “Uomini e Cobra”, Mediaset-IRIS: 556.000 spettatori
10) Cooking Show, “Hell’s Kitchen Italia” , SkyUnoHD+Sky On demand: 391.000 spettatori
