• Contatti
  • Pubblicità
  • Privacy
  • Termini di utilizzo
lunedì, 9 Febbraio, 2026
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Terni in Rete
  • Home
  • Cronaca
    • Tutto
    • Cronaca di Amelia
    • Cronaca di Narni
    • Cronaca di Orvieto
    • Cronaca di Terni
    • Cronaca Umbria
    • Diocesi TNA
    DIEGO PETRELLI, GIOVANNI SCORDO E MAURO FRANCESCHINI

    Il pan-torrone che unisce Terni e Cremona

    Arrestato in Francia su mandato della Procura della Repubblica di Terni. Deve scontare quasi 12 anni di reclusione

    Terni e Asm protagonisti di due progetti europei sulla cyber-sicurezza

    MASSIMO E LUCA D'ANTONIO

    Dopo un restyling riapre la pasticceria D’Antonio

    Terni, 50 coppie di fidanzati si promettono eterno amore davanti a San Valentino

    Movida sicura. Sabato senza problemi

    Frontale a San Rocco, due donne ferite

    Riaperta la provinciale 79 fra Marmore e Piediluco

    Colpito da un tronco mentre taglia un albero. Ferito tagliaboschi

    • Cronaca di Terni
    • Cronaca di Amelia
    • Cronaca di Narni
    • Cronaca di Orvieto
    • Cronaca Umbria
    • Diocesi Terni
  • Sport
    • Ternana Calcio
    • Calcio
    • Volley
    • Atletica
    • Altri sport
  • Politica e sindacale
  • Economia
    • Economia e sindacale
  • Sanità
  • Cultura
    • Arte
    • Eventi
    • Fiere
    • Musica e concerti
    • Cinema e spettacolo
    • Teatro
  • Ambiente
  • Turismo
  • Rubriche
    • Arte a Terni
    • Attualità
    • Cinema e spettacolo
    • Culture Sotterranee
    • Hobby e intrattenimento
    • Musica
    • Salute e benessere
    • Scienza e tecnologia
    • Formazione e Lavoro
    • Hit Parade
    • Home video
    • i dvd più noleggiati
    • L’arte di cambiare
    • La nutrizionista
    • La vignetta di Pier
    • Papaveri e papere
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Sommelier Umbria
    • Tempus Vitae
    • Terni Motori
    • Un gendarme della memoria
    • Unika Burraco
    • Unika Burraco e Bridge
  • Meteo
  • Home
  • Cronaca
    • Tutto
    • Cronaca di Amelia
    • Cronaca di Narni
    • Cronaca di Orvieto
    • Cronaca di Terni
    • Cronaca Umbria
    • Diocesi TNA
    DIEGO PETRELLI, GIOVANNI SCORDO E MAURO FRANCESCHINI

    Il pan-torrone che unisce Terni e Cremona

    Arrestato in Francia su mandato della Procura della Repubblica di Terni. Deve scontare quasi 12 anni di reclusione

    Terni e Asm protagonisti di due progetti europei sulla cyber-sicurezza

    MASSIMO E LUCA D'ANTONIO

    Dopo un restyling riapre la pasticceria D’Antonio

    Terni, 50 coppie di fidanzati si promettono eterno amore davanti a San Valentino

    Movida sicura. Sabato senza problemi

    Frontale a San Rocco, due donne ferite

    Riaperta la provinciale 79 fra Marmore e Piediluco

    Colpito da un tronco mentre taglia un albero. Ferito tagliaboschi

    • Cronaca di Terni
    • Cronaca di Amelia
    • Cronaca di Narni
    • Cronaca di Orvieto
    • Cronaca Umbria
    • Diocesi Terni
  • Sport
    • Ternana Calcio
    • Calcio
    • Volley
    • Atletica
    • Altri sport
  • Politica e sindacale
  • Economia
    • Economia e sindacale
  • Sanità
  • Cultura
    • Arte
    • Eventi
    • Fiere
    • Musica e concerti
    • Cinema e spettacolo
    • Teatro
  • Ambiente
  • Turismo
  • Rubriche
    • Arte a Terni
    • Attualità
    • Cinema e spettacolo
    • Culture Sotterranee
    • Hobby e intrattenimento
    • Musica
    • Salute e benessere
    • Scienza e tecnologia
    • Formazione e Lavoro
    • Hit Parade
    • Home video
    • i dvd più noleggiati
    • L’arte di cambiare
    • La nutrizionista
    • La vignetta di Pier
    • Papaveri e papere
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Sommelier Umbria
    • Tempus Vitae
    • Terni Motori
    • Un gendarme della memoria
    • Unika Burraco
    • Unika Burraco e Bridge
  • Meteo
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Terni in Rete
Home Cronaca Cronaca di Terni

Terni. Alberto Pileri: “bene il restauro della scultura dedicata a Byron. La storia dell’opera e le politiche per il turismo di 20 anni fa”

di Redazione Terni in Rete
lunedì 15 Aprile 2024 22:07
in Cronaca di Terni, In apertura, News
0
CONDIVISIONI
Condividi su FacebookInvia su Whatsapp

 

Riceviamo e volentieri pubblichiamo l’intervento di Alberto Pileri che prende spunto dal restauro della panchina di Lord Byron alla Cascata delle Marmore per fare la storia dell’opera e un ragionamento più generale sulle politiche per il turismo che furono adottate 20/25 anni fa dall’allora amministrazione comunale in carica.

 

DI ALBERTO PILERI

Vorrei innanzitutto esprimere la mia personale soddisfazione per l’intervento di manutenzione e ripulitura della Scultura dedicata a Lord Byron, collocata sul piazzale del Belvedere Inferiore della Cascata delle Marmore.

Sono passati 23 anni da quando fu realizzata e collocata in quel punto.

Ad inaugurare l’opera dell’artista Giuseppe Di Giuli, l’amministrazione comunale di Terni , dell’epoca, chiamò l’On. Enrico Micheli che era sottosegretario alla Presidenza del Consiglio.
Questa scultura fu commissionata e finanziata dall’Amministrazione Comunale di Terni durante il mio mandato di Assessore al Turismo nella prima Giunta del Sindaco Paolo Raffaelli ( Luglio 1999- Giugno 2004 ).

Faceva parte di un progetto culturale più ampio e generale che , nell’ambito della promozione e valorizzazione della Cascata delle Marmore come Bene Culturale Universale , ed in particolare alle ispirazioni artistiche degli Artisti del Grand Tour, prevedeva una Trilogia di Opere commissionate allo stesso Autore :
1. Byron alla Cascata delle Marmore;
2. Corot a Papigno;
3. Goethe a Piediluco.

Le prime due furono portate a compimento e realizzate, con la produzione di cataloghi dedicati in lingua italiana ed inglese ( Byron , con il contributo della Shelley House di Roma ), in lingua italiana e francese ( Corot , con il contributo dell’Istituto di Cultura e Lingua Francese dell’Ambasciata di Francia ).
La Terza Scultura dedicata a Goethe , per ragioni amministrative , finanziarie e tecniche, non si riuscì a portarla a compimento. Ma ci sono i disegni, gli acquarelli e gli schizzi dell’autore.

In quegli anni, dentro una strategia e concezione culturale che metteva Terni al centro di un protagonismo e ruolo culturale non campanilistico e ripiegato dentro le mura urbane ma nel solco delle correnti e dei processi culturali dell’Umbria e dell’Italia, in un quadro europeo, nel mentre si provvedeva a realizzare ed aprire la Biblioteca Comunale ( BCT ) nella sede dell’ex Palazzo Municipale di Piazza della Repubblica, si realizzava lo spazio culturale ed espositivo di Palazzo Primavera, il recupero dell’ex Siri ( oggi CAOS ), il lavoro di progettazione, ricerca e studio , dava alla luce due importanti Opere :
1. ” Il Fragore delle Acque . La Cascata delle Marmore è la Valle di Terni nell’immaginario Occidentale” , a cura di Attilio Brilli, Simonetta Neri e Gabriella Tomassini, Motta Editore, 2002;
2. ” Un progetto per Terni,  Il Museo della Città di Terni”, a cura di Andrea Emiliani, Motta Editore 2004.

E venne redatto e presentato il Dossier al Ministero dei Beni Culturali per il riconoscimento della Cascata delle Marmore come bene UNESCO.

Ed ancora, il piano-progetto per il recupero, la rigenerazione e valorizzazione dell’ex stabilimento elettrochimico di Papigno per il museo dell’ energia, dell’Industria e del Lavoro.
In altre parole : un disegno ed un’idea per la città ed il territorio,  per una memoria attiva e viva in grado di produrre innovazione e cultura.
Senza scorciatoie e damnatio memoriae della grande storia industriale di Terni.
Senza Cineporti e Ponti Tibetani!

Tag: alberto pilericascata delle marmoreLord Byronthyrus“Porto di Narni
CondividiInvia
Redazione Terni in Rete

Redazione Terni in Rete

Correlato Articoli

DIEGO PETRELLI, GIOVANNI SCORDO E MAURO FRANCESCHINI
Cronaca di Terni

Il pan-torrone che unisce Terni e Cremona

9 Febbraio 2026
Sanità

Bollino arancione all’urologia dell’ospedale di Terni

9 Febbraio 2026
Sanità

10 mila ternani con sintomi da ipertrofia prostatica benigna. L’urologia dell’ospedale all’avanguardia, punto di riferimento nazionale

8 Febbraio 2026
Prossimo articolo
Campionati Italiani Juniores e Promesse indoor di altetica leggera 2026 | Ancona, PalaCasali, 07/08.02.2026 | Foto: Francesca Grana/FIDAL

Athletic Terni, trionfi di Colarieti e Befani agli indoor nazionali di Ancona

Chi Siamo

Terni in Rete

 

 

Terni in Rete nasce nel Gennaio 2007, come portale cittadino di informazione e di servizi.

Terni in Rete – On Web
Villaggio Achille Grandi, 20
05100 Terni (TR)
P.IVA 01417770557
Contatti (+39) 335 7015948

Testata giornalistica Reg. Trib. di Terni il 05/06/09 al nr. 905 N. 07/09 – Direttore Responsabile: Marcello Guerrieri

Categorie

  • Altri sport
  • Ambiente
  • Ambiente e turismo
  • Arte
  • Arte a Terni
  • Arte a Terni
  • Arte e cultura
  • Articoli recenti
  • Atletica
  • Attualità
  • Attualità
  • BASKET
  • Calcio
  • CALCIO a 5
  • Cinema e spettacolo
  • Cinema e spettacolo
  • Cronaca
  • Cronaca di Amelia
  • cronaca di narni
  • Cronaca di Narni
  • Cronaca di Orvieto
  • Cronaca di Terni
  • Cronaca di Terni
  • Cronaca Umbria
  • cronaca umbria
  • Cultura
  • Culture Sotterranee
  • Dal Mondo
  • Dall'Italia
  • Diocesi TNA
  • Economia
  • Economia e sindacale
  • Eventi
  • Eventi e fiere
  • Fiere
  • Formazione e Lavoro
  • Hit Parade
  • Hit Parade
  • Hobby e intrattenimento
  • Home video
  • Home video
  • i dvd più noleggiati
  • i dvd più noleggiati
  • In apertura
  • In evidenza
  • L'arte di cambiare
  • L'arte di cambiare
  • La nutrizionista
  • La vignetta di Pier
  • La vignetta di Pier
  • Marketing
  • MOTOCICLISMO
  • Musica
  • Musica
  • Musica e concerti
  • News
  • Notizie di Terni
  • Papaveri e papere
  • Politica
  • Politica e sindacale
  • Psicologicamente
  • Rubriche
  • Salute e benessere
  • Salute e benessere
  • Sanità
  • Scienza e tecnologia
  • Sommelier Umbria
  • Sport
  • Teatro
  • Tempus Vitae
  • Tempus Vitae
  • Ternana Calcio
  • Terni Motori
  • Turismo
  • Un gendarme della memoria
  • Unika Burraco
  • Unika Burraco e Bridge
  • Video in evidenza
  • Visione Olistica
  • Volley

Seguici anche su

Preferenze privacy

Modifica le preferenze privacy
  • Contatti
  • Pubblicità
  • Privacy
  • Termini di utilizzo

Powered by Meta Digitale

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Cronaca
  • Sport
  • Politica
  • Sanità
  • Economia
  • Ambiente
  • Meteo
  • Login

Powered by Meta Digitale

Bentornato

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o il tuo indirizzo mail per resettare la tua password

Login
unisciti al canale Telegram di Terni in Rete

Resta sempre aggiornato: ricevi in tempo reale le notizie più importanti, direttamente su Telegram.

Clicca sul pulsante ed unisciti al canale

VAI AL CANALE

(riceverai 2 o 3 notifiche al giorno, sui fatti più importanti e interessanti della città)