Senza biglietto a bordo di un treno sulla linea Foligno-Terontola. Dopo l’invito a scendere dal convoglio rivolto loro dal capotreno lo hanno aggredito procurandogli alcune ferite refertate in ospedale.
Protagoniste di questa vicenda due donne straniere, delle quali la Polfer non specifica la nazionalità, che sono state denunciate per lesioni personali, percosse, oltraggio, violenza, resistenza a pubblico ufficiale e getto pericoloso di cose.