Sarà una domenica particolare quella del 15 febbraio perché si sovrappongono due manifestazioni importanti che comportano limiti e variazioni alla circolazione stradale a Terni e in Valnerina.
PROCESSIONE DI SAN VALENTINO
IL DIRIGENTE
VISTA la richiesta avanzata dal Vescovo di Terni–Narni-Amelia, tendente ad ottenere l’istituzione del divieto di circolazione e il divieto di sosta per tutti i veicoli in varie vie del centro cittadino, onde consentire lo svolgimento delle processioni in onore di S. VALENTINO;
O R D I N A
che siano istituiti i seguenti provvedimenti di modifica della circolazione stradale:
15 Febbraio 2026 nella fascia oraria 11:30 – 14:00, e comunque sino al termine della Processione, sia istituito il divieto di circolazione per tutti i veicoli limitatamente al passaggio dei partecipanti nelle seguenti vie: P.zza Duomo – Via Aminale – C.so del Popolo – P.zza Ridolfi – P.zza Europa – Via Garibaldi – Rotonda dei Partigiani – Via Garibaldi – rotonda Filipponi – Lungonera Savoia – via Piave – Via M.L. King – Str. delle Grazie – Via F.lli Cervi – Via G. Menotti
Serrati – Via S. Valentino – Via Papa Zaccaria.
E’ altresì istituito il divieto di sosta con rimozione forzosa per tutti i veicoli dalle ore 07:00 alle ore 12.30 in Via Aminale (ambo i lati), in Via XI Febbraio intersezione Via Aminale (Palazzo Bianchini Riccardi) ed in Via F.lli Cervi.
In pari tempo sia istituito il divieto di circolazione per tutti i veicoli nella fascia oraria 09:45/11:00, e comunque sino al termine del passaggio delle Autorità, da P.zza Ridolfi (cortile Palazzo Spada) – Via Roma – Via Aminale – P.zza Duomo.
MARATONA DI SAN VALENTINO

IL DIRIGENTE
VISTA la richiesta avanzata dalla A.S.D. Amatori Podistica Terni tendente ad ottenere alcuni provvedimenti di modifica della circolazione stradale in alcune vie cittadine, onde consentire lo svolgimento della manifestazione sportiva competitiva denominata “XV EDIZIONE MARATONA DI SAN VALENTINO” che si svolgerà il giorno 15.02.2026;
O R D I N A
che il giorno 15.02.2026 dalle ore 9:30 alle ore 15:30, e comunque sino al termine della manifestazione, sia vietata la circolazione stradale a tutti i veicoli, nelle vie del percorso sottoelencato e nelle immissioni laterali, onde consentire lo svolgimento della manifestazione sportiva competitiva denominata “XV EDIZIONE
MARATONA DI SAN VALENTINO”:
ANDATA: C.so del Popolo – rotatoria Obelisco Lancia di Luce – corso del Popolo – Lungonera Savoia – via XX Settembre – via Pastrengo – Via Di Vittorio – Via Turati – Via Serrati – Via S. Valentino – Via Papa Zaccaria – via Turati – via Di Vittorio – via M.L. King – viale Centurini – viale Brin – via Cervara fino limite centro abitato Comune di Terni – abitato Papigno – abitato Collestatte Piano;
RITORNO: abitato Collestatte Piano – abitato Papigno – inizio centro abitato Terni via Cervara – viale Brin – piazza Buozzi – via Mazzini – piazza Tacito – corso Tacito – piazza della Repubblica.
In pari tempo siano inoltre istituiti per tutti i veicoli i seguenti provvedimenti di disciplina della circolazione in concomitanza del passaggio dei partecipanti:
DIVIETO DI SOSTA con rimozione forzosa (dalle ore 00:00 alle ore 15:30 del 15.02.2026 e comunque sino a cessate esigenze) :
– via Mazzini intera estesa lato DX senso di marcia;
– V.le Brin tratto P.zza Buozzi/Via Tomassoni lato dx;
– piazza Tacito prossimità chiosco rivendita giornali;
– via XX Settembre tratto via Mentana /via Magenta, ambo lati;
– Lungonera Savoia nn.cc. 59-75 lato dx;
– Via XX Settembre tratto Via Magenta/Via Curtatone lato sx;
– Via XX Settembre tratto Via Varese/Via Pastrengo lato sx;
DIVIETO DI SOSTA con rimozione forzosa (dalle ore 22.00 del 14.02.2026 alle ore 11:00 del 15.02.2026 e comunque sino a cessate esigenze)
– in entrambi i lati di C.so del Popolo intera estesa;
– parcheggio antistante palazzo Pierfelici, eccetto stalli riservati ai veicoli al servizio degli invalidi,
dalle ore 08.00 del 14/2/2026 alle ore 07.00 del 16/2/2026;
– via C. Colombo tratto compreso tra i nn.cc. 1 e 5 ( area antistante banca Mediolanum ) dalle ore 20.00 del 14/2/2026 alle ore 22.00 del 15/2/2026;
DIVIETO DI CIRCOLAZIONE:
in Corso del Popolo (intera estesa) dalle ore 06:00 alle ore 11:00 del 15.02.2026;
SENSO UNICO DI MARCIA:
– Via Mazzini (corsia di sinistra attualmente adibita a preferenziale bus) – piazza Buozzi nella direzione così individuata;
– Viale Brin tratto compreso tra piazza Buozzi e l’intersezione con v.le C. Dentato restringimento carreggiata con senso unico sulla parte sinistra direzione così individuata;
– Viale Brin tratto compreso tra l’intersezione con via F.lli Rosselli e v.le C. Dentato nella direzione così individuata;
OBBLIGHI DI SVOLTA ALLE INTERSEZIONI:
– corsia sinistra viale Brin /viale Dentato a sinistra su viale Dentato;
– via Castello/via di Porta S. Giovanni svolta a DX su quest’ultima eccetto veicoli diretti a c.so Vecchio;
– via Pacifici /via Simonetti svolta a Sx su quest’ultima;
– via della Bardesca /piazza Buozzi svolta a SX direzione Brin;
– piazza Buozzi ( parcheggio Superconti ) svolta a SX direzione Brin;
– p.le Bianchini Riccardi /via Centurini a sinistra sulla rotatoria;
– rotatoria Terracini /viale Campofregoso a sinistra su viale Campofregoso direz. Ponte Romano eccetto residenti;
– rotatoria Angelini/Cerquetelli a sinistra su Via Cimarelli direzione ponte Garibaldi eccetto residenti;
– via Breda /via Ponte d’Oro a destra su via Ponte d’Oro;
Soppressione della corsia preferenziale bus di via Mazzini
E’ istituito il divieto di circolazione per tutti i veicoli in via Collestatte nel tratto compreso tra le intersezioni con via Porta S. Nicolò e con via Valnerina (S.R. 209);
PERCORSO “FAMILY RUN” (KM 3,5):
Sospensione della circolazione in:
c.so del Popolo (partenza)-v.le dell’Annunziata-via Mirimao – l.go Atleti Azzurri d’Italia; – parco Ciaurro- P.ta S. Angelo – Via Giannelli – via Fabrizi – via Cavour – via del Leone – p.zza S. Francesco – via Don Bosco – l.go F. Micheli – via N. Sauro – via Faustini – via Primo Maggio – via Massarucci – via Fratti – via Croce Santa – via Fratini – via Cavour – p.zza della Repubblica:
PERCORSO “FAMILY RUN” (KM 7):
Sospensione della circolazione in:
ANDATA: c.so del Popolo (partenza) – v.le dell’Annunziata – via Mirimao – l.go Atleti Azzurri d’Italia via Prati – strada di Valleverde – via Rapisardi – sottopasso via Aroldi – str. S. Martino;
RITORNO: via Prati – str. S. Martino – sottopasso via Aroldi – via Rapisardi – str. di Valleverde – via Prati – largo Atleti Azzurri d’Italia – parco Ciaurro – P.ta S.Angelo- Via Giannelli – via Fabrizi – via Cavour – via del Leone – p.zza S. Francesco – via Don Bosco – l.go F. Micheli – via N. Sauro – via Faustini – via Primo Maggio – via Massarucci – via Fratti – via Croce Santa – via Fratini – via Cavour – p.zza della Repubblica.
L’ORDINANZA DELLA PREFETTURA DI TERNI PER IL TRAFFICO IN VALNERINA













