Viaggiava a bordo di un treno regionale veloce Roma-Foligno senza biglietto e quando il capo treno gli ha chiesto di regolare la sua posizione si è rifiutato. Il personale del Posto Polfer di Terni è intervenuto per identificarlo ed ha notato il borsone di grandi dimensioni con il quale viaggiava. Conteneva numerosi capi di abbigliamento dei più noti marchi palesemente contraffatti. Per questo un cittadino della costa d’avorio di 45 anni, con numerosi precedenti penali, è stato denunciato per possesso di capi di abbigliamento recanti marchi noti evidentemente contraffatti.