Chissà perché questo nome così fantasy, così occidentale, così umbro. Chissà perché i militari, tutti i militari, di tutte le nazioni, mettono nomi alle loro azioni: l’operazione Barbarossa, Torch, Overlord e così via.
E anche quelli del Mossad non sono immuni. La sorpresa è che loro, la ricerca dei fisici nucleari iraniani per convincerli ad abbandonare i lavori di arricchimento, l’abbiano chiamato “Operazione Cronache di Narnia”.
Da non credere, una scelta davvero singolare. Si può obiettare che nemmeno Lewis, quello del romanzo delle Cronache, era mai venuto a Narni. Non è detto allora che gli operatori del Mossad siano entrati nel Museo cittadino di Via Saffi per vedere il leone attribuito alla storia fantasy (tutti sanno che il leone è un reperto romano) prima di definire il nome. Chissà perché Cronache di Narnia! Non si saprà mai: il Mossad i segreti li sa tenere.
