Verranno ricordati tre libri “speciali” in una cerimonia che si terrà giovedì prossimo alle ore 17 a Roma presso la Biblioteca Comunale Europea, in Via Savoia 13-15: le tre opere sono state tradotte in persiano e pubblicate a Teheran nell’anno scorso. Uno dei libri è “L’amore nell’età dell’odio” di Paolo Tordi, ternano. La manifestazione si terrà alla presenza dell’Ambasciatore italiano in Iran, di personalità della cultura iraniana, del traduttore, degli editori e degli autori. Per Paolo Tordi, alto dirigente d’azienda nella sua “precedente vita”, è solo l’ultimo di una serie di riconoscimenti che ne hanno esaltato la serie di opere che inizia ad essere davvero importante. Il libro, che interseca storie in tempi davvero difficili. “È un romanzo storico, ma anche un giallo, ambientato nell’Italia centrale, in Vaticano e a Parigi in un periodo che va dal 1936 al al 1942. Tutto inizia con l’innamoramento della figlia del nobile più in vista nel paese per uno squattrinato e talentuoso pittore ….” Tutto il resto è da leggere e, dall’anno scorso, l’hanno potuto fare anche in Iran.
La serata di giovedì prossimo è parte della manifestazione “Un ponte tra due lingue”.
