• Contatti
  • Pubblicità
  • Privacy
  • Termini di utilizzo
lunedì, 31 Agosto, 2026
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Terni in Rete
  • Home
  • Cronaca
    • Tutto
    • Cronaca di Amelia
    • Cronaca di Narni
    • Cronaca di Orvieto
    • Cronaca di Terni
    • Cronaca Umbria
    • Diocesi TNA

    Dal polo universitario di Terni alla stazione spaziale, alla ricerca dell’origine dell’universo

    Le Mole, la Soprintendenza chiede chiarimenti a Enel e comune di Narni sui lavori in programma

    Lavori Enel a Stifone, la protesta della società agricola Le Mole: “grave danno economico e d’immagine, informati all’ultimo momento”

    Terni. Inaugurato il murale di Ozmo

    Le Rocche raccontano. Viaggio nei secoli, a Ferentillo. Fotogallery

    Narni. Pillole La piattaforma alle Mole, le canoe sul Nera, il Centro destra. Quindi oggi…

    È morto Marcello Bertoldo. La “Termo Service” perde uno dei suoi fondatori

    Schiacciato dal trattore a Collazzone, morto agricoltore

    bagnanti alla Morica di Stifone

    Narni. Pericolo lungo il fiume a Stifone: Enel svolgerà dei lavori idraulici

    • Cronaca di Terni
    • Cronaca di Amelia
    • Cronaca di Narni
    • Cronaca di Orvieto
    • Cronaca Umbria
    • Diocesi Terni
  • Sport
    • Ternana Calcio
    • Calcio
    • Volley
    • Atletica
    • Altri sport
  • Politica e sindacale
  • Economia
    • Economia e sindacale
  • Sanità
  • Cultura
    • Arte
    • Eventi
    • Fiere
    • Musica e concerti
    • Cinema e spettacolo
    • Teatro
  • Ambiente
  • Turismo
  • Rubriche
    • Arte a Terni
    • Attualità
    • Cinema e spettacolo
    • Culture Sotterranee
    • Hobby e intrattenimento
    • Musica
    • Salute e benessere
    • Scienza e tecnologia
    • Formazione e Lavoro
    • Hit Parade
    • Home video
    • i dvd più noleggiati
    • L’arte di cambiare
    • La nutrizionista
    • La vignetta di Pier
    • Papaveri e papere
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Sommelier Umbria
    • Tempus Vitae
    • Terni Motori
    • Un gendarme della memoria
    • Unika Burraco
    • Unika Burraco e Bridge
  • Meteo
  • Home
  • Cronaca
    • Tutto
    • Cronaca di Amelia
    • Cronaca di Narni
    • Cronaca di Orvieto
    • Cronaca di Terni
    • Cronaca Umbria
    • Diocesi TNA

    Dal polo universitario di Terni alla stazione spaziale, alla ricerca dell’origine dell’universo

    Le Mole, la Soprintendenza chiede chiarimenti a Enel e comune di Narni sui lavori in programma

    Lavori Enel a Stifone, la protesta della società agricola Le Mole: “grave danno economico e d’immagine, informati all’ultimo momento”

    Terni. Inaugurato il murale di Ozmo

    Le Rocche raccontano. Viaggio nei secoli, a Ferentillo. Fotogallery

    Narni. Pillole La piattaforma alle Mole, le canoe sul Nera, il Centro destra. Quindi oggi…

    È morto Marcello Bertoldo. La “Termo Service” perde uno dei suoi fondatori

    Schiacciato dal trattore a Collazzone, morto agricoltore

    bagnanti alla Morica di Stifone

    Narni. Pericolo lungo il fiume a Stifone: Enel svolgerà dei lavori idraulici

    • Cronaca di Terni
    • Cronaca di Amelia
    • Cronaca di Narni
    • Cronaca di Orvieto
    • Cronaca Umbria
    • Diocesi Terni
  • Sport
    • Ternana Calcio
    • Calcio
    • Volley
    • Atletica
    • Altri sport
  • Politica e sindacale
  • Economia
    • Economia e sindacale
  • Sanità
  • Cultura
    • Arte
    • Eventi
    • Fiere
    • Musica e concerti
    • Cinema e spettacolo
    • Teatro
  • Ambiente
  • Turismo
  • Rubriche
    • Arte a Terni
    • Attualità
    • Cinema e spettacolo
    • Culture Sotterranee
    • Hobby e intrattenimento
    • Musica
    • Salute e benessere
    • Scienza e tecnologia
    • Formazione e Lavoro
    • Hit Parade
    • Home video
    • i dvd più noleggiati
    • L’arte di cambiare
    • La nutrizionista
    • La vignetta di Pier
    • Papaveri e papere
    • Psicologicamente
    • Salute e benessere
    • Sommelier Umbria
    • Tempus Vitae
    • Terni Motori
    • Un gendarme della memoria
    • Unika Burraco
    • Unika Burraco e Bridge
  • Meteo
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Terni in Rete
Home Cronaca Cronaca Umbria

Le Rocche raccontano. Viaggio nei secoli, a Ferentillo. Fotogallery

di Redazione Terni in Rete
lunedì 31 Agosto 2026 22:30
in Cronaca Umbria, In apertura
0
CONDIVISIONI
Condividi su FacebookInvia su Whatsapp

Il paese che per una notte torna a fare i mestieri di una volta.

A “Le Rocche Raccontano”, a Ferentillo,  il telaio tesse davvero e la trebbiatrice funziona. Dietro i quattordici quadri viventi c’è un intero borgo che smette di guardare e si mette dentro la scena

Il fagiano arriva in tavola vestito delle sue piume, come si usava alla corte dei Cybo-Malaspina. Poco più giù, in un cortile, due donne friggono all’aperto in una padella di ferro, e l’odore arriva in strada prima delle immagini. Più avanti ancora una trebbiatrice arancione lavora sul serio, sputa paglia, e attorno gli uomini con i cappelli di paglia si passano i covoni.

È questa la regola non scritta di “Le Rocche Raccontano”, la manifestazione che la Pro Loco di Ferentillo porta in scena ogni anno nel borgo della Valnerina: quello che si vede accade davvero. Il telaio tesse, il paiolo bolle sul fuoco, l’impasto viene lavorato a mano, il macellaio taglia. Nessuno mima niente.

La prima decisione è stata togliere la luce. Lungo tutto il percorso che sale tra Matterella e Precetto, l’illuminazione elettrica resta spenta per l’intera durata della serata. Al suo posto ci sono torce, lanterne, bracieri e centinaia di lumini appoggiati a terra a segnare la strada. È una scelta che costa fatica e che cambia tutto: gli occhi si abituano, le distanze si accorciano, e il paese che i ferentillesi attraversano ogni giorno diventa un posto che non riconoscono più.

Dentro quel buio sono state costruite quattordici stazioni, disposte lungo la salita in ordine cronologico. Le prime stanno fuori dall’abitato, nella campagna e contro la rupe: l’accampamento dei Naharki, il popolo che dava il nome al fiume Nera duemila anni fa, con le capanne di paglia e le pelli stese ad asciugare; e la parete di roccia dove Lazzaro e Giovanni, gli eremiti siriaci arrivati nel VI secolo, accendono il fuoco davanti a una croce piantata nella pietra.

Poi il percorso entra tra le case, e la scenografia diventa il paese stesso. I portali, le scalinate, i vicoli e i cortili ospitano il convento con la vestizione della novizia, il borgo medievale con la sua osteria, il banchetto del Ducato, il processo alla strega che si chiude col rogo, l’agguato dei briganti, il lazzaretto della peste del 1657 con i medici dalla maschera a becco. Le ultime scene arrivano fino a ieri: la dogana del 1816, la fiera, la trebbiatura, il tram inaugurato nel 1909.

Il vero numero da guardare è quello dei figuranti. Sono famiglie intere: nella stessa scena si vedono un uomo anziano e un bambino di pochi anni, e in mezzo tutte le età. Nessuno di loro fa l’attore. Le scene funzionano proprio per questo, perché la donna che impasta sa impastare e chi guida la trebbiatrice l’ha già guidata.

C’è un momento, verso la fine del percorso, in cui la distanza storica si azzera del tutto: un bambino attraversa l’aia con un galletto vivo tra le braccia, e i costumi addosso alla gente sono quelli che i nonni di chi guarda hanno indossato per davvero. Da lì alla fine è solo un ballo in cerchio, sull’aia, con la paglia ancora per terra.

La rievocazione storica, con quadri viventi, un viaggio nei  secoli, si è svolta nelle sere del 26/27/28/29 e 30 agosto.

“Abbiamo vissuto 5 giornate intense e straordinarie. Un intero paese mobilitato per far rivivere la storia, tra passione, emozioni e magia!” , è il commento della Pro Loco di Ferentillo.

 

LA FOTO GALLERY DI MICHELE MATTIONI (CHE RINGRAZIAMO)

 

1 di 15
- +
Tag: ferentilloLe rocche raccontanoPor Loco Ferentillo
CondividiInvia
Redazione Terni in Rete

Redazione Terni in Rete

Prossimo articolo

Con il Festival del cielo tornano le mongolfiere all'aviosuperficie

Chi Siamo

Terni in Rete

 

 

Terni in Rete nasce nel Gennaio 2007, come portale cittadino di informazione e di servizi.

Terni in Rete – On Web
Villaggio Achille Grandi, 20
05100 Terni (TR)
P.IVA 01417770557
Contatti (+39) 335 7015948

Testata giornalistica Reg. Trib. di Terni il 05/06/09 al nr. 905 N. 07/09 – Direttore Responsabile: Marcello Guerrieri

Categorie

  • Altri sport
  • Ambiente
  • Ambiente e turismo
  • Arte
  • Arte a Terni
  • Arte a Terni
  • Arte e cultura
  • Articoli recenti
  • Atletica
  • Attualità
  • Attualità
  • BASKET
  • Calcio
  • CALCIO a 5
  • Cinema e spettacolo
  • Cinema e spettacolo
  • Cronaca
  • Cronaca di Amelia
  • cronaca di narni
  • Cronaca di Narni
  • Cronaca di Orvieto
  • Cronaca di Terni
  • Cronaca di Terni
  • Cronaca Umbria
  • cronaca umbria
  • Cultura
  • Culture Sotterranee
  • Dal Mondo
  • Dall'Italia
  • Diocesi TNA
  • Economia
  • Economia e sindacale
  • Eventi
  • Eventi e fiere
  • Fiere
  • Formazione e Lavoro
  • Hit Parade
  • Hit Parade
  • Hobby e intrattenimento
  • Home video
  • Home video
  • i dvd più noleggiati
  • i dvd più noleggiati
  • In apertura
  • In evidenza
  • L'arte di cambiare
  • L'arte di cambiare
  • La nutrizionista
  • La vignetta di Pier
  • La vignetta di Pier
  • Marketing
  • MOTOCICLISMO
  • Musica
  • Musica
  • Musica e concerti
  • News
  • Notizie di Terni
  • Papaveri e papere
  • Politica
  • Politica e sindacale
  • Psicologicamente
  • Rubriche
  • Salute e benessere
  • Salute e benessere
  • Sanità
  • Scienza e tecnologia
  • Sommelier Umbria
  • Sport
  • Teatro
  • Tempus Vitae
  • Tempus Vitae
  • Ternana Calcio
  • Terni Motori
  • Turismo
  • Un gendarme della memoria
  • Unika Burraco
  • Unika Burraco e Bridge
  • Video in evidenza
  • Visione Olistica
  • Volley

Preferenze privacy

Modifica le preferenze privacy
  • Contatti
  • Pubblicità
  • Privacy
  • Termini di utilizzo

Powered by Meta Digitale

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Cronaca
  • Sport
  • Politica
  • Sanità
  • Economia
  • Ambiente
  • Meteo
  • Login

Powered by Meta Digitale

Bentornato

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o il tuo indirizzo mail per resettare la tua password

Login